
Ежегодно дом Issey Miyake предлагает свою интерпретацию лета в лимитированных изданиях линейки L'Eau d'Issey. Каждый такой выпуск переосмысляет оригинальную мелодию 1992 года, добавляя ей сезонные краски и свежие цветочные оттенки. «Ло Диссей Саммер 2010» - женская туалетная вода, которая появилась в апреле 2010 года и стала одним из самых нежных воплощений летнего духа этой коллекции.
Флакон L'Eau d'Issey Summer 2010 покрыт белым лаком с фиолетовыми и зелёными полосами, напоминающими о беззаботном морском круизе и летней безмятежности. Узнаваемый конический силуэт бутылочки, придуманный арт-директором Фабьеном Бароном, неизменно повторяется из года в год. Барон как-то рассказывал, что форма родилась из впечатлений Иссея Мияке от вида Эйфелевой башни из окна парижской квартиры - вытянутая башня с кнопкой наверху. Между тем Барон - человек с колоссальным послужным списком: он спроектировал флаконы для CK One, Contradiction, Truth, Pure от Jil Sander, а также гранатообразный Flowerbomb для Viktor & Rolf.
Композиция раскрывается летним цветочным букетом, розовой водой и спелой грушей на старте, расцветает пионом и гвоздикой в сердце и завершается драгоценными древесными оттенками. Груша здесь - не карамельно-сладкая, а полупрозрачная, акварельная, словно растворённая в утренней росе. Розовая вода придает верхним нотам не парфюмерную «мыльность», а текстуру прохладного лепестка. Гвоздика в сердце добавляет чуть заметную пряную грань, которая не даёт композиции уйти в безмятежную пастель. Пион же разливается мягким, чуть сладковатым сиянием. Древесная база уравновешивает цветочную невесомость верха, как деревянная палуба под ногами - качку волн.
Стоит обратить внимание на следующие детали:
Обе летние композиции 2010 года были созданы Жаком Кавалье как лёгкие, воздушные мелодии с прозрачными освежающими оттенками. Кавалье-Бельтрюд родился в Грассе - мировой столице парфюмерии - и унаследовал ремесло от отца и деда.
Именно Жак Кавалье одним из первых ввёл в обиход синтетическую молекулу Calone 1951, которая привносит ощущение морского бриза и арбузной свежести: она легла в основу «морской» категории ароматов и прославилась в оригинальном L'Eau d'Issey и Acqua di Gio от Giorgio Armani.
Первый парфюм линейки, L'Eau d'Issey, родился в 1992 году из идеи самого Иссея Мияке, который считал воду величайшим материалом и главным источником вдохновения.
Женская версия «Ло Диссей Саммер» 2010 года выпускалась в объёме 100 мл.