

Парфюмерная вода Guerlain 03 Paris Tokyo появилась в мае 2009 года и сразу заявила о себе как одна из наиболее самобытных работ легендарного французского дома. Этот женский аромат из семейства цветочных зеленых воплощает в себе дух путешествия между двумя столицами, каждая из которых обладает особой ольфакторной культурой.
Коллекция Les Voyages Olfactifs родилась из замысла дома Guerlain создать ароматные путешествия из Парижа в мировые столицы. Три первых «маршрута» пролегли в Москву, Нью-Йорк и Токио. Название линейки переводится как «обонятельные странствия», а каждый из парфюмов задуман как душистая открытка, пропитанная настроением далекого города. «Герлен Париж Токио» стал третьим посланием в этой серии.
Автор ольфакторной формулы всей коллекции - штатный парфюмер дома Тьерри Вассер, один из хранителей фирменного «герленовского» стиля. Токийскую композицию он решил выстроить вокруг чистых, деликатных аккордов фиалки и жасмина в обрамлении зеленого чая и кедра, вызывая ощущение свежей утренней росы.
Раскрытие «Париж Токио» начинается прохладной зеленью: верхняя нота зеленого чая плавно перетекает в цветочное сердце из жасмина и фиалки. Некоторые обладатели флакона также отмечают присутствие юзу - японского цитруса, который придает старту легкую кислинку и солнечность, хотя официально он не фигурирует в пирамиде. Пудровый оттенок ириса (корня фиалки) добавляет мелодии глубины и элегантности, напоминая о классических парижских традициях парфюмерии.
В базе раскрывается благородная древесина кедра и хиноки - японского кипариса, чей запах тесно связан с атмосферой синтоистских храмов и традиционных бань. Легкий штрих ванили в финале согревает композицию, не давая ей звучать слишком аскетично.
Стоит также обратить внимание на следующие детали:
Флаконы коллекции Les Voyages Olfactifs выполнены из прозрачного стекла в форме цилиндра, с серебристым колпачком и серебряной гравировкой названия дома и конкретного аромата. Их создал Серж Мансо.
Серж Мансо - знаменитый французский скульптор, за свою карьеру разработавший более трехсот парфюмерных флаконов, многие из которых признаны настоящими произведениями искусства. Среди его работ для других домов - Flower by Kenzo, Insolence от Guerlain, Eau des Merveilles от Hermes.
Коллекция также носит второе наименование «Une Ville, Un Parfum», то есть «один город - один парфюм». Со временем к трем первым городам прибавились Лондон и Шанхай.
На сегодняшний день 03 Paris-Tokyo снят с производства и считается редким коллекционным изданием.
Оригинальная упаковка «Лез Вуаяж Ольфактив 03 Париж Токио» включала акварель художницы Карлы Талопп с абстрактными зарисовками ингредиентов и изображением синтоистской статуи, а также рисованную карту токийских парков, садов и чайных домов. Выпускался парфюм в объемах 100 и 250 мл.