
Среди винтажной парфюмерии есть композиции, чья история окутана почти детективной интригой. Eau My Sin от Lanvin - именно такой случай: женский аромат из категории цветочных альдегидных, чья родословная тесно переплетена с легендарным оригиналом My Sin и судьбой загадочного русского парфюмера.
Оригинальный My Sin появился в 1924 году и стал первым коммерчески успешным парфюмом Дома Lanvin. Мало кто знает, что изначально аромат носил французское имя Mon Peche, а знакомое англоязычное название получил для выхода на рынок Соединенных Штатов. Перевод «мой грех» вполне отражает дерзкий характер этой композиции, ведь в «ревущие двадцатые» тема запретного притягивала публику. Любопытно, что парфюм не сразу завоевал Париж: признание пришло из-за океана, где он получил рекламный слоган «самый провокационный аромат», и лишь затем француженки обратили на него должное внимание.
Автором композиции принято считать Мадам Зед (Мария Зеде) - пожилого русского парфюмера, работавшего совместно со швейцарской компанией Firmenich. В период с 1923 по 1924 год она создала для Дома Ланвен целую серию ароматов, задуманных как парфюмерные сувениры путешественницы Жанны Ланвен. Именно My Sin стал первым из них, принесшим настоящий коммерческий успех.
«О Май Син» - это переработка той самой культовой формулы в облегченной концентрации. Среди парфюмерных исследователей бытует мнение, что базовую формулу My Sin дополнили цитрусовыми и одеколонными верхними нотами, сделав классику доступнее для нового поколения и повседневных ситуаций. Туалетная вода в прямоугольном флаконе Flacon Carre датируется 1971 годом.
Раскрытие Eau My Sin начинается с мерцающих альдегидов - прохладных, чуть мыльных, напоминающих о парфюмерных традициях первой половины XX века. Бергамот и лимон приносят светлую цитрусовую кислинку, нероли добавляет горьковатое цветочное свечение, а мускатный шалфей вплетает травянистую дымку.
В сердце разворачивается пышный букет: роза и жасмин задают тон, иланг-иланг привносит тропическую сладость, ландыш и сирень создают весенние переливы, нарцисс добавляет зеленоватую прохладу, а пудровый ирис скрепляет цветочную конструкцию воедино. Гвоздика придает всей этой картине легкую пряную остроту.
В шлейфе «Ланвен О Май Син» обнаруживается неожиданная чувственность: стиракс и толуанский бальзам расстилают бальзамическую дымку, ваниль смягчает и согревает, ветивер привносит землистую прохладу, а анималистичный цибетин сообщает базе тот самый «греховный» оттенок, который оправдывает название.
Ценители винтажной парфюмерии часто характеризуют оригинальный My Sin как более дерзкую, раскрепощенную версию другого знаменитого творения Дома - Arpege от Lanvin. Оба аромата разделяют ряд ингредиентов, однако их характеры принципиально различаются.
Парфюмерное подразделение Lanvin Parfums было учреждено в 1924 году, а сам Дом моды Lanvin берет начало в 1889 году и остается старейшим из ныне действующих французских домов высокой моды.
Фирменную эмблему Дома разработал художник Поль Ириб: силуэт женщины с маленькой девочкой символизирует Жанну Ланвен и ее любимую дочь Маргерит.
Аромат My Sin оставался в ассортименте марки вплоть до 1988 года, пережив и свою создательницу, и наследников Дома.