





Роза способна удивлять. Казалось бы, этот цветок давно изучен парфюмерами до мельчайших оттенков, и всё же иногда появляются композиции, которые переворачивают привычное представление о розовых ароматах. No 7 Rose Impolie от Binet-Papillon - одна из таких работ: цветочная унисекс-мелодия 2017 года, в которой царица всех садов впервые предстала по-настоящему дерзкой.
Слово «impolie» переводится с французского как «невежливая», «дерзкая». По описанию самого бренда, аромат получил имя в честь бабочки, обнаруженной натуралистами ещё в 1758 году. Такой выбор названия задаёт тон всей композиции: роза здесь вовсе не благовоспитанная барышня, а своенравное существо, живущее по собственным правилам. Эпиграфом к парфюму стала фраза французского поэта Поля Валери: «Я не всегда согласен с самим собой». Эти слова как нельзя лучше передают характер «Роз Амполи» - аромата, который не стремится к предсказуемости.
Дом Binet-Papillon вырос из независимой парижской мастерской Papillon Rouge, основанной Виржини Шоне - в прошлом директором по маркетингу Guerlain. Позднее она объединила своё дело с наследием семьи Бине, чей представитель Сильвестр Бине был известным парфюмером в Париже XVIII века, а его дед служил парикмахером при дворе Людовика XIV. Сегодня Виржини создаёт ароматы в тандеме с «носом» марки Жаном Соважем.
Парфюмерная вода «Бине Папийон Роз Амполи» открывается искристой кислинкой юзу и ягод черной смородины, которая моментально задаёт настроение лёгкого озорства. Имбирь подхватывает тему и уводит розу прочь от привычных трактовок: вместо бархатных лепестков в хрустальной вазе - зелёный, чуть колючий цветок, растущий в диком саду. Кардамон добавляет пряное тепло, не приглушая свежесть, а скорее создавая контрастную рамку. В глубине композиции - дымная, слегка горчащая мирра, которая обволакивает все предыдущие ингредиенты смолистым шлейфом.
Примечательно, что сама Виржини Шоне называет Rose Impolie ароматом, которым она гордится более всего в своей коллекции.
Также стоит отметить, что:
Самые распространённые объёмы, в которых доступен этот аромат - 30 и 100 мл. Binet-Papillon No 7 Rose Impolie выпускается в концентрации парфюмерной воды и производится во Франции.