
Фруктово-цветочная композиция с игривым названием и бразильским темпераментом, которая появилась в 2012 году и с тех пор радует ценительниц ярких, запоминающихся ароматов. Playing in a Field of Watermelons от Quem Disse Berenice приглашает в воображаемое путешествие по залитым солнцем арбузным полям.
Марка Quem Disse, Berenice? была запущена в 2012 году крупнейшим бразильским косметическим холдингом Grupo Boticario. Само название бренда в переводе с португальского звучит как «Кто сказал, Береника?» - дерзкий риторический вопрос, брошенный устоявшимся канонам красоты. Дебютировала компания с линейки декоративной косметики, которая воспевала индивидуальность, свободу самовыражения и красоту несовершенства. На сегодняшний день бренд располагает более чем двумя сотнями торговых точек, став крупнейшей сетью косметических франшиз в Бразилии.
На портуальском оригинальное название аромата звучит как Brincando Num Campo de Melancias, что дословно переводится как «играя на арбузном поле». Эта задорная фантазия по духу созвучна бунтарской философии бренда: не бояться быть яркой и наслаждаться жизнью.
Парфюм «Бринкандо Нум Кампо де Меланчиас» раскрывается хрустящей свежестью бергамота и сочного яблока, которые тут же рисуют перед глазами картину летнего сада. Цитрусовый старт постепенно уступает место сердечному букету, где сливовая бархатистость переплетается с нежными лепестками фрезии. Перечная пикантность придает этому цветочно-фруктовому дуэту характер и не дает звучанию стать приторным.
В шлейфе композиция смягчается и теплеет: здесь вступают сливочный сандал, обволакивающая ваниль и миндально-карамельные бобы тонка. Эта тройка формирует мягкую, чуть гурманскую базу, которая оставляет на коже деликатный согревающий след.
Стоит обратить внимание на несколько фактов:
Над формулой аромата работали парфюмеры Вероника Казанова Марано и Наполеон Бастос при участии парфюмерного дома IFF (International Flavors & Fragrances).
«Плейинг ин э Филд оф Вотермелонс» выпускается в концентрации туалетной воды.
Пользователи парфюмерных форумов отмечают сходство этой композиции с другим ароматом того же бренда - O Lado Rosa da Vida от Quem Disse Berenice: оба парфюма фруктово-цветочные, легкие и комфортные в носке, хотя «арбузный» вариант чуть менее сладкий.
На данный момент в каталоге Quem Disse Berenice насчитывается более тридцати парфюмов, а ароматы бренда разрабатывались совместно с такими «носами», как Ирина Бурлакова, Соня Констан и Натали Бенаро.
Фрезия в парфюмерии ценится за свой утонченный, слегка зеленоватый цветочный характер с оттенками свежей мяты и сырой земли. В данной композиции она добавляет воздушности и не позволяет фруктовым мотивам звучать тяжело.